PRESS RELEASE

報道関係者各位

プレスリリース 2010年04月22日
白石商事株式会社

≪SILVANO BIAGINI(シルヴァーノビアジーニ)≫ 類を見ないメタリックイル含め3アイテム発売

≪SILVANO BIAGINI(シルヴァーノビアジーニ)≫類を見ないメタリックイル含め3アイテム発売
ヨーロッパの優れもの専門商社/白石商事株式会社(本社:東京都港区、代表取締役:白石啓介)は、イタリアの高級レザーブランド≪SILVANO BIAGINI(シルヴァーノビアジーニ)/アントニー社≫からリアルパイソンレザー、イルレザーの新商品を追加しました。 (販売開始日は2010年4月23日(金)~)

≪SILVANO BIAGINI(シルヴァーノビアジーニ)≫は1950年、ボローニャで設立されたアントニー社のブランド。
リアルパイソンを贅沢に使用し、アルチザン製法によるバッグや小物は確かな品質とシンプルかつスタイリッシュなデザインが特徴のイタリアを代表するブランドでもあります。

新作追加はレディースラインのベルト、財布の2アイテム。当店でも男性からの人気を誇る「特注パイソンレザーベルト」に新色が加わりました。

イルレザー メタリックベルト
イルレザー(うなぎ革)使用の類を見ないメタリックベルト。丸みを帯びたバックルが女性らしい印象です。
価格
18,500円(税抜)
カラー
rosa(メタリックピンク)、cielo(メタリックブルー)
素材
イルレザー、バックル/真鍮
リアルパイソンレザーウォレット
リアルパイソンを贅沢に使用したジップアップ式財布。
ジップアップカラーに日本人女性が好むベージュ、ゴールドを使用。ショートとロングの2サイズ、各3色展開。
価格
ショート/24,500円(税抜)、ロング/26,500円(税抜)
カラー
rossia(ホワイト)、tortora(ライトブラウン)、viola(バイオレット)
素材
パイソンレザー(ニシキヘビ革)、内側=カウハイド(牛革)、裏側=ナイロン
特注リアルパイソンレザーベルト
素材やオリジナリティーにこだわる男性のために、上質なリアルパイソンを贅沢に使用し随所にこだわりを持ったベルト製作を、
アントニー社に依頼し誕生したのがこの特注品ベルトです。大きな特徴は2点。
バックル外側はマット加工、内側は光沢加工で輝きにメリハリを持たせたこと、本物である証明を本体裏に刻印を押したこと。
新色のゴールドベージュを加え全6色展開。パンチの効いたパイソンベルトは大人のステータスでもあります。
価格
28,500円(税抜)
カラー
oro(ゴールドベージュ:新色)、platino(ゴールドメタリック)、antracite(ガンメタリック)、corallo(レッド)、roccia(ホワイト)
coffe(アイボリー)

※すべて製造元はアントニー社(イタリア)
※現在お取扱いはございません

企業情報

会社名
白石商事株式会社
設立
1990年7月27日
所在地
東京都港区芝浦2丁目3番地31号 第二高取ビル3階
代表者
代表取締役 白石 啓介
資本金
3,000万円
事業内容
ヨーロッパの一般雑貨の輸入販売及び通信販売。
アイデア商品の企画協力及び海外生産及び輸入販売。
URL
http://www.shiraishi-trading.co.jp/
TEL
03-5476-0681
FAX
03-5476-0682

本プレスリリースに関するお問い合わせ先

広報担当
伊藤
TEL
03-5476-0681
FAX
03-5476-0682
E-MAIL
press@shiraishi-trading.co.jp

取材、リンク、商品内容などお気軽にお問い合わせください。
※本広報資料の転送/引用は、ご自由にご利用下さい。